Keine exakte Übersetzung gefunden für مرحلة التحضير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مرحلة التحضير

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Fase preparatoria del Consejo de Administración
    أولاً - المرحلة التحضيرية لمجلس الإدارة
  • Preparación de los proyectos de resolución/decisión
    أولاً - المرحلة التحضيرية لمجلس الإدارة
  • En la actualidad el proyecto de ley se encuentra en una etapa preparatoria.
    وفي الوقت الراهن، لا يزال مشروع القانون في المرحلة التحضيرية.
  • Durante la fase preparatoria, en la que nos encontramos actualmente, se adoptarán las siguientes medidas:
    أثناء المرحلة التحضيرية الجارية حاليا، يُضطلع بالإجراءات التالية:
  • Las delegaciones interesadas podrán acceder a esos documentos y solicitar otro tipo de asistencia durante la fase preparatoria.
    وسوف يتم توفير هذه المدخلات والمساعدات الأخرى للوفود المهتمة بالأمر خلال المرحلة التحضيرية.
  • Penélope Urquhart, Coordinadora de Proyecto: Fase Preparatoria, Revisión Mundial del PSP Sr.
    الآنسة بينيلوب أوكوهارت، منسقة مشروع: مرحلة التحضير، الاستعراض العالمي لـ PSP
  • Suele constituir una etapa preparatoria para la asistencia en materia legislativa que se presta en el país.
    وعادة ما تكون هذه المساعدة مرحلة تحضيرية لمساعدة تشريعية تقدم داخل البلد.
  • Se sugiere que, después de la fase preparatoria, el proyecto experimental tenga el siguiente calendario:
    بعد المرحلة التحضيرية، يقترح الإطار الزمني التالي من أجل أي مشروع تجريبي:
  • 8 a 11), se llegó también a la conclusión de que no existía un consenso que permitiese iniciar la fase preparatoria del proceso.
    فقد تبين أيضا عدم وجود توافق في الآراء يُتخذ أساسا لبدء مرحلة التحضير للعملية.
  • Durante la preparación del presente estudio sobre las DCR, la secretaría optó por utilizar un procedimiento en varias etapas.
    خلال المرحلة التحضيرية لهذه الدراسة المتعلقة بوحدات التنسيق الإقليمي، اختارت الأمانة عملية تتألف من عدة مراحل.